結論：絵はダメ、文字ならOK。公式のルールはどこにも書かれていません。判定はシンプルで、絵文字や記号の「絵」は弾かれ、どこかの言語の「文字」なら通ります。 The rule: pictures are rejected, letters are accepted. There is no official documentation anywhere. In practice the filter is simple — emoji and pictogram symbols are stripped, but characters that belong to a real writing system go through. 結論：圖案不行，文字可以。官方沒有任何說明文件。實際的判斷很單純——表情符號和圖形符號會被擋掉，但只要是某種語言的「文字」就能通過。
🟥 チャットでの見え方は当てになりません。チャットの書体は名前欄より貧弱で、名前欄では出る字がチャットでは消えます（逆もあります）。必ず改名画面の入力欄で確かめてください。 🟥 Do not test in chat. The chat font is weaker than the one used for names — characters that work in a name can vanish in chat, and the other way round. Always check in the Lord Rename dialog. 🟥 不要用聊天室測試。聊天室的字體比名字欄位弱，在名字裡能顯示的字，在聊天室可能會消失，反之亦然。請一律在領主改名畫面確認。
🚫 絵文字すべて（🐾 ⚙️ ⚔️ ✨ 🔥 ⭐）🚫 All emoji (🐾 ⚙️ ⚔️ ✨ 🔥 ⭐)🚫 所有表情符號（🐾 ⚙️ ⚔️ ✨ 🔥 ⭐）
🚫 白黒の記号（⚙ ⚔ ★ ✦ ❖ ⌐）🚫 Monochrome pictograms (⚙ ⚔ ★ ✦ ❖ ⌐)🚫 黑白圖形符號（⚙ ⚔ ★ ✦ ❖ ⌐）
🚫 上付き専用の記号（ⁿ ⁱ と ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹）— 見た目が同じでも、下の⑦の上付き文字とは別グループで、これだけ弾かれます。「chan」を小さくしようとして最後の n だけ消えるのはこれが原因 🚫 The "superscript" block (ⁿ ⁱ and ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹) — they look identical to group ⑦ below but belong to a different set, and only these are rejected. This is why the final n of a small "chan" disappears. 🚫 上標專用符號（ⁿ ⁱ 與 ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹）— 外型和下面⑦的上標字母一樣，但屬於不同群組，只有這些會被擋。想把「chan」變小字時，最後的 n 會消失就是這個原因。
🚫 小型大文字（ʙᴏɴ）— 「使用可能」と出ますが、普通の大文字 BON に変換されます 🚫 Small caps (ʙᴏɴ) — it says "Available", but they are converted to ordinary capitals 🚫 小型大寫（ʙᴏɴ）— 雖然顯示「可使用」，但會被轉成一般大寫
🚫 ヴァイ文字（ꕤ）・ルーン（ᛟ）・カナダ先住民文字（ᒣ）・数学記号（℘）・装飾括弧（꧁꧂） 🚫 Vai (ꕤ), Runic (ᛟ), Canadian syllabics (ᒣ), math symbols (℘), fancy brackets (꧁꧂) 🚫 瓦伊文字（ꕤ）、盧恩文字（ᛟ）、加拿大原住民文字（ᒣ）、數學符號（℘）、裝飾括號（꧁꧂）
キリル文字の「空似文字」に置き換えます。見た目はほぼ同じなのに別の文字なので、独特の雰囲気が出ます。同じ王国の Aяkнam さんがこの技を使っています。 Swap letters for Cyrillic look-alikes. They look almost the same but are different characters, which gives a distinctive feel. Aяkнam in our kingdom uses exactly this trick. 把字母換成外型相近的西里爾字母。看起來幾乎一樣，但其實是不同的字元，能做出獨特的風格。我們王國的 Aяkнam 就是用這招。
| 元の字Latin原字母 | 置き換えCyrillic替換 | 見え方Effect效果 |
|---|---|---|
| N | И | Nが裏返ったように見える（一番人気）Looks like a mirrored N (most popular)看起來像反過來的 N（最受歡迎） |
| n | и | 小文字も裏返しMirrored lower-case n小寫也是反的 |
| B | В / Б | Бは形が大きく変わるБ changes the shape a lotБ 的外型變化很大 |
| O | О / Ѳ | Ѳは棒の入ったOѲ is an O with a barѲ 是中間有橫線的 O |
| c h a | с һ а | 見た目はほぼ同一Nearly identical shapes外型幾乎相同 |
⚠️ 副作用があります。キリル文字を混ぜると、他の人があなたの名前を検索したり打ち込んだりできなくなります（見た目が同じでも別の文字のため）。同盟内での呼びかけに支障が出そうなら、英字のままにしておくのが無難です。 ⚠️ There is a cost. Once you mix in Cyrillic, other people can no longer search for or type your name — the shapes match, the characters do not. If your alliance needs to tag you often, plain letters are safer. ⚠️ 有副作用。混入西里爾字母後，別人將無法搜尋或輸入你的名字（外型相同但字元不同）。如果同盟常常要 tag 你，維持普通英文字母比較保險。
英字で名前を入れると候補を作ります。押すとコピーされます。Type your name in Latin letters and tap a candidate to copy it.用英文字母輸入名字，點一下候選項目即可複製。
🟥 コピーした字が必ず通るとは限りません。改名画面のプレビューで確認してから使ってください。 🟥 A copied string is not guaranteed to pass. Always check it in the rename preview first. 🟥 複製的字串不保證一定能用。請先在改名畫面的預覽確認。
| ༄ ༅ | チベットの飾り（両端）Tibetan ornaments on both ends兩端的藏文裝飾 |
| 梵 | 「ボン」と読む漢字。印のように効かせるA kanji read "bon" — works like a seal讀作「梵(bon)」的漢字，像印章一樣 |
| И и | N と n をキリル文字に置き換えN and n swapped for CyrillicN 和 n 換成西里爾字母 |